Deleting the admin account, after first registration failed and app rebuild

Unless I misunderstand, you have nothing to change in app.yml.

If you got the confirmation email (now the settings are fixed), click on it.
Then, go to the user’s preference, and change its email to the new one you want.