Good question.
Only the imported topics (which number in the thousands) have their replies sorted in reverse chronological order like this.
The few new ones created after the migration are being sorted chronologically, as they should be.
Is there any way to retroactively sort these imported topic replies chronologically?