To narrow it down, you could use the different flavours of safe mode to isolate it to a plugin or a theme/theme component.
Do you have any likely candidates that influence the composer in any way?
Related topics
| Topic | Replies | Views | Activity | |
|---|---|---|---|---|
| Reply Template | 55 | 12152 | November 2, 2025 | |
| Add the option to insert the component's 'Reply Template' code to the composer's toolbar | 4 | 655 | September 15, 2023 | |
| Topic Template Placeholder Text theme component | 60 | 7732 | August 21, 2026 | |
| Use template as new topic not working in Docs | 3 | 704 | October 19, 2021 | |
| Url Composer Templates | 4 | 434 | December 2, 2025 |