לא מצליח להסיר את ה־"אודות לתאור הקטגוריה __" בודד

That wouldn’t have an effect, since you can’t normal delete the topics either.

I believe Zero Width Spaces are technically not considered whitespace, so that might work as a workaround.