Redirects in Discourse from Xenforo

There is a permalink_normalization site setting to help with that.