Sidebar section headers bold when in admin area

[Moin]

@AquaL1te

When I’m in the Admin section, the side panel titles are in bold

I think this was added in
https://github.com/discourse/discourse/pull/26801
But it impacts not only the admin sidebar but also the normal sidebar when the admin sidebar is disabled.