Site text interpolation values?

There:

I don’t think there is an easy way. You can search on GitHub based on the translation key.

For example discourse_welcome_topic.body: