German translation for the Discover admin checkbox sounds sloppy

[uwe_keim]

Thank you very much .

I hope I am not ruining the translation style of the previous author(s).