When liking a post, expanded likes vanishes

This seems like a lot of work for a rather rare, niche situation.