Brand header mobile menu doesn't fully expand until window resize

Yeah unfortunately we only have the bandwidth to maintain theme components on the latest version of Discourse so this can happen with older versions from time to time.