Estoy moviendo esto a Contribute > Feature, ya que lo que describes es una solicitud de función, la cual probablemente podría abordarse con un componente de tema. No creo que sea probable que se convierta en una función principal, dado que Discourse se basa en la premisa de facilitar la comunicación de largo formato, en párrafos.
No discrepo en que a veces resulta duplicativo y algo frustrante tener que escribir tanto el título del tema como el contenido del mensaje al iniciar un tema. Pero, por otro lado, en casi todos los casos será valioso para quienes deseen ayudar o responder tener al menos unas pocas frases a las que responder.