Add a signature picture for a specific user (I can do it for a group already)

Hey,

If you look at the HTML structure, you can see the following:

You can rely on the user’s ID or username (but likely less reliable).

For example, with the ID:

.topic-post article[data-user-id="2"] .topic-body .cooked::after { 
  //
}