Seems like a topic per “stand up” with multiple replies, one from each team member, would work fine. Use a unique category and put a category template in so people have some idea of what info to include.
I personally dislike any “mandatory meeting every day” scheme as we try to keep mandatory meetings to an absolute minimum.