If the new user account is at trust level #0, and the setting to automatically silence fast typers on first post is enabled, then the system would automatically send out a PM notification that reads “account temporarily on hold.”
It can also happen for other reasons, are you asking because this happened to you or is happening to other users on a site you manage or moderate?