Strongly agreed. I understand that this is probably something that needs quite some work in the background, but from a user perspective, it really doesn’t make a lot of sense that there are two ways to send direct messages, i.e. two implementations of the same concept (public group chat feels fine, though; it’s really just chat DM vs. standard DM that’s a problem).
4 Likes