i18n-teksten niet zichtbaar tijdens ontwikkeling

This should solve the problem:

https://github.com/discourse/discourse/pull/29468