Waarom wordt de S3-endpoint van iDrive afgewezen door Discourse?

No. Not at all.

But I’m surprised that today it took the same value, which it wasn’t taking till now (at all times, I was just copying with the ‘copy’ button from idrive site, and pasting here, and today also did the same).

And, now also, I think it sometimes refuses to accept a value, which it was a moment ago.
But all in all, I’m sorted on this point now.