Ontbrekende spaties in de e-mailtekst van de activiteitenoverzicht

Is it possible this could be a font / display problem? Have you checked the underlying raw content?