죄송하지만 더 자세한 내용을 제공해 주시겠어요? 아니면 화면 녹화 영상? 제 iPad 5세대에서 iOS를 방금 업데이트했는데 재현이 안 됩니다. 초대 목록으로 가서 "초대 만들기"를 눌렀을 때 제한 대상 필드를 탭하자마자 바로 키보드가 나타났거든요.
무엇을 말씀하시는지 알고 있는 것 같습니다. 데스크톱 모드에서의 터치스크린 관련 문제인 것 같아요. 과거에도 iOS에서 가끔 이런 일이 있었는데, 보통 더블탭을 해서 해결했습니다.