Clean up user_auth_token_logs?

[RGJ (Richard - Communiteq)]

I’ve made a PR Fix: cleanup UserAuthTokenLog unconditionally by communiteq · Pull Request #34288 · discourse/discourse · GitHub, would be cool if this made the cut for 3.5