אשר אלא אם כן הגדרת הקבוצות המורשות

Hmm… Is your category settings maybe set to New Posts require approval? If so the category permission I believe will take precedence over the site setting if not mistaken.