How to add subcategory

Thank you, but the main point I’m trying to make is that I want the subcategory banner to be displayed within the parent category, similar to the reference I provided earlier.