Is it possible to limit TL0 to posting in one category?

OK, so what does the “TL1 requires topic entered” option mean, with the tooltip “How many topics a new user must have participated in to be promoted to Trust Level 1”?

What is meant by “participated”?

Is this a translation error (I have the interface in French).