Ensure that links containing )) still render and work correctly

@Vitaly thoughts? Should we be forking linkify to fix this or wait for upstream? Can we contract you to fix this issue?