When the doc is not public, the title and contents can’t be pulled in by the onebox, so the click target is a lot less obvious. Here’s a screenshot of an example:
Perhaps that “title” should be rendered in bold blue text as “Google Sheets” or “Google Docs” or “Google Slides” when the title content can’t be retrieved?
Eg:

