Strange repetition in menu items

And when you click the about link, which is shown at the top, you will be taken to

The component was renamed in summer.

The default light theme does not install any components. I think you could check your staff action logs to find out when the component was added.