Vreemde herhaling in menu-items

Hi @Moin - no, they don’t occur for me in safe mode.