Muted categories should not hide Tracked/Watched topics

Criei uma nova categoria chamada ‘Respostas Prontas’ que tem cerca de 20 tópicos. Usamos essa categoria para nossos ‘Modelos do Discourse’, então não quero que eles apareçam no meu feed ‘Mais Recentes’.

Adicionei a categoria à lista ‘padrão silenciado’ e perguntou se eu deveria atualizar para os tópicos existentes e eu disse sim.

Eles ainda apareciam na minha lista de mais recentes. Minha melhor suposição é que, como sou o autor de todos esses tópicos, isso me excluiu do silenciamento, mas não quero vê-los, pois são apenas modelos.

Usei a atualização em massa para silenciá-los todos, mas agora eles estão faltando tanto em ‘mais recentes’ QUANTO na lista da categoria.

Parece ser um problema apenas para mim. Fiz login como outro usuário que tem permissão para ver a categoria ‘Respostas Prontas’ e eles conseguem vê-los na categoria, mas não os veem em ‘mais recentes’.

Existe alguma configuração que os ocultará em ‘mais recentes’, mas não os ocultará na categoria para o autor? À medida que outros usuários começarem a adicionar tópicos à categoria, presumo que eles também aparecerão em seus feeds de ‘mais recentes’.

E, finalmente, parece que o texto é inconsistente com o que acontece.
Diz que será ocultado em ‘mais recentes’, mas não diz que também será ocultado na categoria.