חלק התחתון של תפריט המשתמש יוצא מחוץ למסך

Very true. It means I can fix it. A little challenging but I can do it.