If you add the following to your container definition file it should resolve the issue.
env: LANG: en_GB.UTF-8