You can change “max emails per day per user”
By default users get notifications only for topics that they are watching. Have you or they done something to watch a category that gets loud) lots of new posts?
Are users watching some category that is getting many posts?