I am using data.yml. If you are using app.yml, take note of the referenced configuration for postgres.template.yml within app.yml. During the database upgrade process, hierarchical references must be utilized to achieve the upgrade from version 13 to 15.