Ah ja, ich sehe, wie wir hierher gekommen sind. Wir möchten die Standardwerte in den Kategorien/Tags-Bannern-Komponenten nicht unbedingt ändern, auch wollen wir sie nicht forken. Es ist kompliziert zu beheben, lassen wir es vorerst so und schauen, ob andere auf dasselbe Problem stoßen.
Die Änderung an der Admin-Seitenleiste sieht schon gut aus, danke!