Chat not working after dev install

Might relate to your issue with mini-racer.

I note I have 0.18.0.pre1 installed on my dev instance.

(and I can confirm sending messages on Chat works).

As per my prior suggestion, see if upgrading Ruby helps you use the latest version of that gem.