Extended mentions via activitypub

Contribute Feature
2

Testing mention of @toka from https://socialhub.activitypub.rocks/t/extended-mentions-via-activitypub/5091.

Result: Indeed does not yield a proper mention on meta.discourse.org yet.