Yeah ideally if you want to get free updates to the theme, you shouldn’t try to alter the original. Adding CSS overrides as mentioned above is the recommended way because it keeps your customization separate.
I’m going to try to update the theme this week to remove the template overrides