No problem:
For User A, the browser’s focused tab is something else (ex: google). Inside the discourse tab, which is not browser focused, the chat is open.
I am 90% sure I saw this in both scenarios, but I’ll have to go back and re-test to know for sure which one (replying now so I can share the other info at least right away)
Desktop notification is the push notification that comes through the OS.