Erscheinen die Themen, wenn Sie die Einstellung Show tags by group deaktivieren?
Ich glaube, diese Einstellung beschränkt die Dokumente so, dass nur Themen angezeigt werden, die mit mindestens einem Tag aus einer Tag-Gruppe gekennzeichnet sind, die Sie in docs tag groups ausgewählt haben. Themen ohne Tags werden dann nicht mehr angezeigt.