I’ve never had to log out after changing something. Refreshing the website has always been sufficient.