Summary-bot, aquele curto, tinha certeza de que finlandês era na verdade inglês e alterou/regenerou um monte de gists em inglês. Meus usuários finlandeses acham que /latest parece estranho agora.
Não posso escrever um pseudo post em cada tópico e enviar um novo resumo que acione a criação de um novo gist — desta vez em finlandês, porque alterei o prompt para ser mais adequado ao meu público.
Posso fazer alguma mágica do Rails, ou tenho que excluir todos os resumos, longos e curtos, do banco de dados e começar de novo com a criação?
E eu faria tais operações?
(Agora me lembrei que estou fazendo backup 4 vezes ao dia, porque sabia que um por dia não era suficiente… talvez eu possa pular alguns posts e fazer a restauração dessa forma )