Categorieën ontbreken in `categories.json` ondanks dat ze in het systeem bestaan (Aangepast thema)

That lazy load code, I think, is designed not to send categories it thinks don’t need to be sent. I’m not sure hour to convince it you want all the categories.