אני חושב שאולי אנחנו אומרים דברים דומים.
על /latest (שכלול את כל הנושאים שניתן לגשת אליהם) חדשים/לא נקראו/לא נראה/חם/פרסומים/סימניות הם עדיין כל הדרכים למיין או לסנן את הרשימה הגדולה של הכול. כפי שאומר נולו, רק ‘קטגוריות’ מובילות אותך לעמוד אחר לגמרי.
אז זה יכול להרגיש כמו ניווט ברמה העליונה במקום אפשרות מיון/סדר/סינון. (כלומר, הם מרגישים שהם מובילים אותך למקום אחר במקום לשנות את תוצאות הרשימה)
ואז בתוך קטגוריה ישנן אופציות מסוימות שמתווספות על ידי התאמות אישיות שגם מטשטשות את הקו ו stationaryהופכות את זה לפחות ברור שהלא אחרון/לא נקראו/וכדומה הם מיון/סינונים לתצוגת הקטגוריה.