Okay I see what you mean. Not Name but “Real Name”.
An alternative to disable the field…I imagine you could do something like rename the site text to say “Please re enter username”
However not a bad idea for the gesture. I don’t think they have fixed the issue yet either where Admin & said user should always be able to see this field.