אה כן, אני חושב שהעובדה שהמונח ‘ארכיון’ משמעותי לדברים שונים בהקשרים שונים עלולה להחמיר את זה גם כן.
אף שגם עם כפתור נפרד אני חושב שאנשים עדיין פתוחים לאותה בעיה. אני מתאר לעצמי שיכול להיות די קל לפתוח את התפריט הלא נכון של פעולות בכמות גדולה ולבחור ‘ארכיון’ אם זה מה שאתה חושב שאתה מחפש.
לגבי הצד ה’הרסני’, טכנית הם לא ממש הרסניים במובן שאפשר לבטל אותם שוב. אם כי יש כמה נושאי ux/feature אחרים שמבקשים פעולות בסגנון ‘ביטול’ בכמות גדולה גם כן (במקרה הזה ‘ביטול ארכיון’ בכמות גדולה, אם כי אני חושב שאני זוכר אחד לביטול מחיקה בכמות גדולה).
איפה היית ממקם את הפעולה בכמות גדולה ‘העברה לארכיון’ בגרסת ה-PM? האם גם אלה יימשכו לתוך כפתור ‘אישי’ נפרד?