Ik denk dat dit is opgelost, aangezien we de functie voorlopig hebben teruggetrokken.
Automatische ondertiteling heeft een heroverweging nodig en we hadden even ademruimte nodig om de functie te heroverwegen.
Het is een prachtige functie voor zoeken, het is geweldig om met:afbeeldingen kat te kunnen typen en alle kattenfoto’s te vinden.
De nevenschade hier, die verwarrende en te lange bijschriften veroorzaakt, is het echter niet waard. We denken na over manieren om de metadata te verbeteren (en de geschiedenis af te handelen) zonder de gebruikerservaring te beïnvloeden.
Bovendien kan dit “extra bijschrift” erg nuttig zijn voor visueel beperkte gebruikers, dus wanneer we dit opnieuw bekijken, moeten we extra aandacht besteden aan schermlezers.