How many topics? Perhaps something like this:
- Create a backup from Forum 1
- Create a new instance
- Restore backup from Forum 1 and call this Forum 2
Now you have two identical Discourse forums - 1 and 2
- Delete topics/categories from Forum 1
- Delete topics/categories from Forum 2