O título diz tudo. 
Mas aqui está uma captura de tela para fornecer alguns visuais extras:
3 curtidas
Moin
7
Isso também afeta as tags:
2 curtidas
chapoi
8
Não acho que seja um problema de design, a renderização “normal” tem classes diferentes, incluindo a que fornece cor:
Enquanto as da citação não têm e, em vez disso, têm alguma classe placeholder no pai.
Então, acho que isso é uma questão de “cooking”. @martin o que você acha?
1 curtida
saquetim
(Sérgio Saquetim)
12
O PR abaixo abordará este problema.
3 curtidas
Está bom para ambas as categorias e tags entre aspas. 
Ainda está um pouco desajeitado nos históricos de edição, mas está mais escondido nesses.