Ja, helaas is er geen manier om opties in bulk toe te voegen vanuit het adminpaneel voor deze aangepaste velden.
Het is misschien makkelijker om een bevestigingstype veld te gebruiken dat iets zegt als “Door me aan te melden bevestig ik dat ik minimaal {age} jaar oud ben”
Een voordeel van deze aanpak is dat iemand zich niet kan aanmelden zonder dat vakje aan te vinken.