Structure and duplication of category contents intra discourse and between discourse sites

That would make my little brain explode.
I did not know cat and sub cats can have duplicate titles, maybe duplicates with different slugs I suppose.