Guter Hinweis, und sorry für die Verzögerung bei der Antwort! Poste beim nächsten Mal ein #contribute:bug-Thema, damit es schneller gesehen wird!
Ich kann das hier auf Meta und auf meiner persönlichen Website mit der URL aus deinem Screenshot nachvollziehen.
/admin/customize/site_texts?q=confirm%20old